Středomořská klasika plná chuti, krémovitosti a vůně olivového oleje. Pokud milujete řeckou a středomořskou kuchyni, tenhle recept vás dostane. Krémové těstoviny zapečené v troubě, šťavnaté kuřecí maso, sušená rajčata, špenát a parmezán - to všechno propojené kvalitním extra panenským olivovým ol...
RECEPTY
Tradiční řecké recepty a recepty inspirované řeckou kuchyní ♥
Na této stránce najdete řecké recepty a jídla inspirovaná řeckou a středomořskou kuchyní, která si můžete snadno připravit i doma. Recepty vycházejí z tradičních řeckých chutí, ale jsou přizpůsobené běžnému vaření - bez zbytečných složitostí a bez hodin strávených v kuchyni.

Řecká kuchyně je známá jednoduchostí, kvalitními surovinami a důrazem na chuť. Právě na tom jsou postavené i naše recepty. Najdeš zde jak typické řecké recepty, například na musaku, pasticio nebo tzatziki, tak i odlehčené recepty inspirované středomořskou kuchyní, které se hodí pro každý den.
Vaříme s láskou a jíme s chutí tak, jak to dává smysl dnes - rychle, snadno, s důrazem na dostupné kvalitní suroviny a středomořské chutě. Pokud máte rádi řecké jídlo, řeckou kuchyni a středomořský styl, ale zároveň chceš vařit efektivně a bez stresu, jsi tady správně.
♥ S láskou k řeckému jídlu Jana & Dawid
Výpis článků
Recept na domácí řeckou chalvu (krupicová chalva 1:2:3) Řecká chalva patří mezi nejtradičnější dezerty řecké kuchyně. Na rozdíl od sezamové chalvy, kterou koupíte hotovou, se tato varianta připravuje z krupice, oleje a cukrového sirupu. Recept je překvapivě jednoduchý, nevyžaduje složité suroviny a...
Středomořská chuť pro každý den - minimum práce, maximální výsledek Jsou dny, kdy chceš jíst dobře, ale nechceš vařit dlouho. Chceš poctivé jídlo, plnou chuť, středomořský charakter a ideálně takové, které se postará samo o sebe. Přesně o tom je tento recept na pečené kuřecí čtvrtky na z...
PANZAROSALATA ⇒ Salát díky kterému se oblizují za ušima nejen dospěláci, ale i děti Na tento řecký recept máme neskutečné ohlasy. S chutí řepu sní i naše holky a při jednom z posledních řeckých večerů prohlásil jeden z našich hostů, Peťa: "Řepu normálně nejím, ale tahle je fakt dobrá, musím si přid...
ORZO PEČENÉ V TROUBĚ S VEPŘOVÝM MASEM A SUŠENÝMI RAJČATY ⇒ Ověřený recept Yannise - našeho dodavatele řeckých dobrot ♥ INGREDIENCE• 1 kg vepřové kýty• 1 balení těstovinové rýže orzo• 1 plechovka krájených rajčat• 1 lžíce protlaku• 8 ks sušených rajčat nakládaných v oleji - nakráje...
POMAZÁNKA ZE SÝRU FETA A PEČENÉ PAPRIKY - Τυροκαυτερή (Tirokafteri) Když jsem na tenhle recept narazila, hned mě napadla vychytávka, jak si ho zjednodušit. V originálním receptu se papriky musí upéct v troubě, oloupat a rozmixovat. Tohle jsem si dovolila přeskočit a urychlit přípravu...
GRILOVANÉ SOUVLAKI KOTOPOULO - Σουβλάκι κοτόπουλο Pokud jste milovníci grilování, tak tahle dobrota by měla přistát na vašem grilu. Lehké kuřecí maso se svěžím citrónovým aroma a bylinkami = PRAVÉ LETNÍ GRILOVÁNÍ ♥ INGREDIENCE 1 kg kuřecích prsou nebo vykostěných stehenních řízků, ...
PASTITSIO (Παστίτσιο) ⇒ tři dokonalé vrstvy - křehké trubičkovité těstoviny, šťavnatá masová směs a hedvábně jemná bešamelová omáčka - vytvářejí mistrovské dílo řecké gastronomie. INGREDIENCE Na těstoviny 300 g těstovin na Pastitsio No. 2 1 lžíce extra panenského olivo...
STIFADO (στιφάδο) ⇒ tento tradiční řecký pokrm je symbolem pro pohodu a rodinné stolování. Ověřený recept na pomalu dušené hovězí v aromatické rajčatové omáčce vás přenese přímo do sluncem zalitého Řecka a zaručeně potěší i ty největší gurmány. A co je nejlepší? Příprava je překvapivě s...
DOMÁCÍ MUSAKA ⇒ Musaka neboli také moussaka (Μουσακάς) je pravděpodobně jedno z nejznámějších řeckých jídel. Je to vrstvený pokrm z lilku, cukety, mletého masa, bešamelové omáčky, který se peče v troubě dozlatova. I když se může zdát příprava musaky složitá, není tomu tak. S tímto receptem ji zvl...
DOMÁCÍ ŘECKÁ PITA ⇒ Pita (πίτα) je plochý, kynutý chléb z pšeničné mouky. Jedná se o měkkou, poddajnou placku s lehce křupavými okraji, která se trhá a namáčí, a je neodmyslitelnou součástí řecké kuchyně. INGREDIENCE 320 g hladké pšeničné chlebové mouky (používám také celozrnnou) ...
ŘECKÁ KUŘECÍ POLÉVKA – AVGOLEMONO ⇒ Avgolemono (αυγολέμονο nebo αβγολέμονο) je polévka či omáčka typická pro řeckou kuchyni. Základními ingrediencemi jsou žloutky a citronová šťáva, a právě podle nich získala polévka svůj název. V doslovném překladu znamená vejce-citron. INGREDIENCE...
GRILOVANÉ HALLOUMI SE SALÁTEM ⇒ už jste někdy ochutnali grilovaný sýr halloumi? Dokonale se snoubí s lehkým salátem, který nejen zasytí, ale také potěší svou vybranou chutí. INGREDIENCE 225 g sýru halloumi 2 hrsti ledového salátu 1 hrst rukoly 6 ks cherry ...
ORZO S CHERRY RAJČÁTKY, OLIVAMI A FETOU ⇒ těstovina, která svým tvarem připomíná rýži, skvěle vypadá a ještě lépe chutná... INGREDIENCE 250 g těstovin kritharaki 8 ks cherry rajčátek 8 ks oliv kalamata 6 ks sušených rajčat v oleji 2 lžíce oleje z rajčat 3...
POMAZÁNKA ZE SUŠENÝCH RAJČAT ⇒ chutná svačinka nebo originální pohoštění pro návštěvu… INGREDIENCE 200 g pomazánkového másla 8 ks sušených rajčat nakládaných v oleji 2 lžíce oleje ze sušených rajčat 1 špetka soli pepř dle chuti POSTUP PŘÍPRAVY Sušená rajčata nakrájíme...
SLUNÍČKO SE SUŠENÍMI RAJČATY A OREGANEM ⇒ slaný koláč, který luxusně vypadá a ještě lépe chutná INGREDIENCE 2 ks chlazeného listového těsta 70 g rajčatového protlaku 6 ks sušených rajčat nakládaných v oleji 2 lžíce oleje ze sušených rajčat 1 lžička třtinového cu...
PESTO ZE SEUŠENÝCH RAJČAT ⇒ aneb luxusní pomazánka na topinku INGREDIENCE 180 g sušených rajčat nakládaných v oleji (1 sklenice) 50 g sýru parmezánového typu 1 hrst kešu oříšků 1 hrst hladkolisté petržele 1 lžíce sušeného oregana 2 lžíce olivového oleje 1 stroužek česneku P...
ŠPAGETY SE SUŠENÝMI RAJČATY, SLANINOU A PARMEZÁNEM ⇒ rychlé, chuťově dokonalé a POZOR především návykové… INGREDIENCE 400 g špaget 250 g slaniny nakrájené na plátky 1 větší cibule 2 stroužky česneku 8 ks sušených rajčat nakládaných v oleji 90 g rajčatového protlaku (...
FRAPPÉ ⇒ letní osvěžení s hustou krémovou pěnou INGREDIENCE 2 lžičky rozpustné kávy Nescafe Classic 30 - 50 ml studené vody studené mléko (může být i bezlaktózové) 4 kostky ledu 1 lžička cukru POSTUP PŘÍPRAVY Do sklenice o objemu aspoň 250 ml přidejte kávu, cukr a přibližně ...
CHORIATIKI - ŘECKÝ ZELENINOVÝ SALÁT ⇒ zasytí, osvěží, pestrostí barev a chutí potěší… INGREDIENCE 1 červená cibule 1 salátová okurka 1 kapie (ideálně žlutá nebo oranžová) 10 cherry rajčátek 150 g sýru FETA 10 ks kalamata oliv 2 lžíce extra panenského olivov...
.png)